Pues ahí va mi recomendación.
Si tienes la fortuna de conservar alguna factura original de taller oficial Renault (primeras revisiones) obtén de ahí la referencia del filtro y busca filtros compatibles. Puedes buscarlo en cualquier página de repuestos por internet (Oscaro, Mister-auto, Endado... yo suelo comprar en Mister-auto porque, si llegas a un pedido mínimo de 49€ en la aplicación móvil, los gastos de envío son gratuitos, y el precio en este caso suele ser el mejor, pero hay que tener ojo con los repuestos porque en ocasiones el inventario que tienen es un poco de aquella manera, por eso recomiendo siempre trabajar por referencia en lugar de por matrícula, bastidor o modelo de vehículo, y esta recomendación vale para cualquier web de repuestos). Yo le pondría el mismo, ni más grande, ni más pequeño.
Ten en cuenta que cuando el fabricante pone un tipo de filtro, es por algo. Igual entrar entra, pero luego te cuesta Dios y ayuda sacarlo con el hueco que hay. Y en ese caso merece la pena poner el pequeño y cambiarlo más a menudo, que no poner el grande y hacer como hace mucha gente, que luego no lo cambia por la putada que es sacarlo.
Si preguntas por marcas, pues cualquieras de las conocidas son buenas y no te van a dar problemas. Mann-filter, Purflux, Bosch...
Saludos.