Y ya que tienes una chapuzada, hecha por el anterior dueño, no podías modificarla y dejarlo de P.... Madre???
Lo digo porque, una vez desmontado, podías cortar el cable y llevarlo hasta el plafón de luz interior, tal y cómo se pone en el brico del espejo sin preinstalación, y así dejar el espejo funcionando perfectamente. Quedaría todo tapado, no se notaría nada y el espejo funcionado perfectamente.
Bueno, tú mismo. Yo tan solo doy ideas.
Un saludo.