Si estás seguro que es por los tornillos y no es mucho, te cuento lo que hice yo con un problema similar: Quite los tonillos, les eche pasta de juntas, bien impregnados, dejé un día sin arrancar el motor para que tirara bien y problema resuelto. Eso sí, tiene que ser pasta de juntas de calidad y que aguante bien a alta temperatura.
Suerte y un saludo.