Esta vibracion es la tipica de un desequilibrado de las ruedas delanteras. Como ya han dicho se puede solucionar facilmente y por un precio módico. Se puede ilustrar sobre algo tan sencillo como una bicicleta, quien no se ha montado alguna vez en una bicicleta con las ruedas descentradas? Si a una bici la damos la vuelta y hacemos girar sus ruedas se podrá ver si el centrado es correcto o no, viendo como la rueda gira sobre su eje y no existe movimiento lateral de la rueda, es decir, la rueda se desplaza de forma perpendicular a su eje y no paralelo a este (haciendo "eses"). Como ocurre con otros defectos mecanicos, la vibración tiene su máxima expresión en determinadas condiciones (velocidad, p.e.), que es donde lo observas.
El equilibrado consiste en compensar el peso de la rueda para que al girar no se produzan estos desplazamientos laterales, montando un suplemento de plomo en un punto concreto de la rueda. Este calculo lo hace una máquina automáticamente.
Espero haber sido claro. Saludos.