Hola
Al final puede que tengas tocado el sensor PMS. Respecto a lo del circuito de gasoil, en mi coche he visto mas de una vez burbujas en el circuito, creo que es perfectamente normal.
Mejor que vayas hacer una diagnosis con la maleta, por que un sensor PMS en mal estado no da ningun eror en el cuadro de instrumentos, pero el coche se comporta raro, raro.
Un saludo.