Pues hombre, yo creo que te podemos dar mas opinion del megane2 que del 3, porque parece que no hay muchos todavia.
Te doy mi opinion del megane2 1.6 (el mio). El 1.6 de 110 pues no es mal motor, se le echa en falta algo de fuerza en adelantamientos y subidas pero se comporta bien. Un deposito lleno puede aguantarte unos 850km combinando autopista y carretera, es tragon pero tampoco mucho, lo normal pa un gasolina (unos 7.2 de media tengo yo), todo depende de lo que te pese el pie derecho. Y en cuanto a lo de la velocidad maxima que puede cojer; pues depende de la aerodinamica que tenga el megane3, pero el 2 llega a 190 y con la lengua fuera, asi que imagino que el 3 ira por ahi (me refiero en llano claro).
Eso si, hazle un buen rodaje y espera hasta los 10000km - 15000km que es cuando el coche demostrara lo que vale. Un saludo y a disfrutarlo.