La cosa es bien sencilla, con etapa te viene una ficha con 4 cables, 2 para el lado derecho y otros 2 para el izquierdo.
Te explico como lo hicimos:
Sacas la radio y tienes que buscar las siguientes parejas de colores:
Blanco-naranja --------------> lado derecho
Verde-marron ---------------> lado derecho
Cuando sacas la radio veras que hay 3 verdes y 3 marrones pero no te lies, los cables de los tweeters son del mismo color que los de los altavoces de las puertas pero un poco mas finitos y vienen trenzados en el caso del lado derecho veras una trenza de cables finitos compuesto por blanco-naranja. Si miras en la ficha donde van todos los cables veras que en el mismo hueco donde entra 1 fino ver, tambien entra 1 gordo verde y en el resto de los colores igual, pues esos son los que tienes que cortar para empalmar.
Ya tienes localizado los cables:
1 Fino naranja.
1 Fino blanco.
1 Fino marron.
1 Fino verde.
1 Gordo naranja.
1 Gordo blanco.
1 Gordo marron.
1 Gordo verde.
La idea es bien sencilla, por ejemplo, en el lado derecho, cogemos blanco fino y blanco gordo y los cortamos, pelamos un poco y empalmamos el blanco fino con el blanco gordo, no pasa nada por unirlos ahi por en la base de la ficha de la radio ya estan unidos. Ya has empalmado los cables que salen de la ficha, ahora tenemos que empalmar el otro extremo de los cables que hemos cortado, tenemos unidos fino y gordo de un mismo color, ahora toca volver a ponerlo como estaba pero intercalando un cable de audio que hayas comprado, ya para finalizar empalmas:
Los de la ficha con los del otro extremos y a parte en esa union pones el cable de audio que es el que vas a tirar hacia el maletero.
La cosa debe quedar algo asi
PD: es infinitamente mas facil hacerlo que explicarlo con palabras.