Lo más seguro es que preguntes al municipal de tu localidad (porque cada localidad tiene unas ordenanzas distintas)
Aplicando el sentido común, que es el menos común de los sentidos, según la foto, lo que hay que librar el la puerta y lo que esta mujer pretende es que no se aparque a la altura de los adoquines rojos que tiene delante de la puerta.
Desde mi punto de vista, los dos coches están bien aparcados, incluos el mondeo podría estar más retrasado, hasta la perpendicular de la esquina de la puerta (ajustando lo que yo entiendo por zona excluida).
Otra cosa, es que si los coches se ajustan al vado, la mujer no sepa meter el coche, o la visión se vea tan reducida que no pueda salir con seguridad del garaje, pero eso ya es otra cosa, y para la visibilidad se pone un espejo enfrente y solucionado.
Ya nos contarás que te comentan, pero lo más sencillo sería pintar de amarillo el bordillo de la acera, para delimitar claramente el vado.
Será que la vecina tiene un camión, un autobus o un Hummer y por eso no entra?