El recibo del seguro es OBLIGATORIO presentarlo para pasar la ITV, otra cosa es que muchas veces no lo pidan (que a mi hace dos semanas no lo hicieron... pero en el papelito que me enviaron a casa avisándome de que me tocaba ITV, ponia bien destacado "recuerde que segun la normativa vigente debe presentar el recibo del seguro en vigor".
chutate, el tema es exactamente el mismo que con la GC. A día de hoy no es obligatorio llevar el recibo (ojo, el seguro sí, aquí hablamos sólo del papelito del recibo), pero es recomendable, porque si te para la GC y no puede comprobar telemáticamente si tu coche tiene seguro y tú tampoco llevas el recibo, pueden inmobilizarte el vehículo.
Generalmente en la ITV no lo piden porque lo comprueban online, pero si el sistema en ese momento no está disponible, te pedirán el recibo para comprobar que el coche tiene seguro en vigor.