Las salidas son de acero inox., pero parece que están soldadas entre sí. A mi ver, ese será el problema, ya que no tienes una herramienta que pueda entrar entre las dos salidas para cortar la soldadura. Haría falta un disco tipo dremel de grandes dimensiones, o una sierra de metal y mucha paciencia para cortar la soldadura.
Respecto al pulido, sólo tendrías que pasar por una cerrajería que trate con acero inoxidable para que te lo pulan y dejen como nuevo.