Si lo quieres para moverlo de un lado para otro ... tira que te va, pero si lo vas a usar en casa, mejor instalalo y usa la salida de super video que tendrá tu gráfica para conectar el PC a la tele. Yo lo tengo así y esta muy bien .. a parte de que para el salón tengo un video digital que lee las peliculas de mi ordenador a través de la red (KISS DP-558).
El problema del USB es que es lento transfiriendo datos. Por otro lado, si quieres que sea compatible con los reproductores estos que admiten USB, tendrás que hacer particiones FAT32 o incluso FAT16 lo cual tiras todo el disco ... (un disco puede tener un máximo de 4 particiones y las particiones FAT32 no pueden ser superiores a 2 GB)
Por otro lado piensa otra cosa ... los HDDs son elementos "mecánicos" del PC .. y son muy susceptibles de cascarse con un movimiento brusco o incluso con vibraciones, así como pueden perder datos si están sometidos a radiaciones electro magnéticas.
En caso de que no puedas conectar internamente un disco (por que tu PC es portatil) y continues queriendo el disco y tal, mi recomendación son los hdd que se conectan a la Red de ordenadores ... hace poco estuve a punto de comprar un iOmega de 320 Gb por 140 €.