acabo de mirarlo en el coche y he visto que si que lleva dos zonas con el nivel max y min, una delante y otra hacia atras
el bote esta sujeto solo por un tornillo por la parte de atras, por lo que se queda un poco volcado hacia delante por la fuerza que hacen 2 manquitos que salen del bote por delante, esta medio suelto
en teoria los 2 niveles deben de marcar lo mismo, si el bote estuviera bien puesto, pero como solo esta sujeto por detras pues se vuelca
haz la prueba, metes la mano por debajo del bote y empujalo hacia arriba, veras coom marcan los dos niveles casi al mismo sitio
saludos